Memorias de Un Replicante Sin Recuerdos

I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off shore of Orion. I watched C-beams glitter in the darkness near the Tannhauser's gate. All those... moments will be lost... in time, like... tears... in the rain. Time to die.

Wednesday, January 04, 2006

¿Matrimonio gay? Y este, ¿dónde lo metemos? ¿En un delfinario?

Noticia original en Boing Boing.

Una tía que se casa con un delfín. A ver que lo traduzco. No sé siquiera si comentarlo o no. Vamos a tener manifestaciones del PP si esto sale a la luz... mejor estar calladitos o se pondrán zapateros... esteeeeee... panfleteros. Si es que esto del talante... En cursiva y entre paréntesis mis comentarios.

Sharon Tendler se casó con su novio en una ceremonia privada en Eilat, Israel.
(no, claro, si no eran americanos tenían que ser los otros taraos)

Mantuvieron una relación durante 15 años.
(y, claro está, ni sus padres se dieron cuenta:
La Niña: Mamá, este es mi novio
.
La Madre: ¿Por qué no se quita la gabardina y el sombrero?
La Niña: Es que es del sur y tiene mucho frío.
El Padre: ¿No tiene pocos dedos en las manos, hija mía?
La Niña: No papá, es que es veterano de la guerra y perdió los dedos salvando a su compañía de una mina antipersona)

Sharon es humana. Su novio, llamado Cindy es un delfín.
(¿un delfín marica? ¿Una delfina? ¿No solo zoofílicos sino encima gays? Estas dos no están a gusto con nada, hombre por Dios. Vaya par de insatisfechas. No les llega con casarse con una especie diferente, no, sino que encima tiene que ser o rarito ¡¡¡o del mismo sexo!!!)

De la Associated Press:
"No es una cosa pervertida. Yo amo a este delfín. Es el amor de mi vida", dijo ella el sábado, tras su regreso de Londres.
(¿adónde iban a ir de luna de miel sino a Londres?)

Cuando se le preguntó acerca de si tuvo novios en el pasado siempre respondía: "No. Acabaré con Cindy."
(Pobre delfín. Te obligan a casarte, vaya él a saber qué es eso de casarse, con una humana, que no es poca mala hostia y encima la tía dice que quiere acabar contigo...).

El miércoles, hizo oficial su relación. O algo así. Mientras reconocía que su "boda" no tenía sustento legal ella dijo que reflejaba sus más profundos sentimientos hacia el "nariz de botella" de 35 años con el que se había casado.
(Emocionado, el novio solo pudo decir: "HONK HONK HONK!")

"No es una cosa mala. Es solo algo que hicimos porque yo le amo, pero no en la forma en la que amas a un hombre. Es solo amor puro que tengo por este animal", dijo ella.
(Lo veo venir:
Ella: ¡Cindy! ¡¿qué hace esa marsopa en la pecera?!
El delfín (tapándose con un coral): Cariño, no es lo que parece... puedo explicarlo...
Explícale a tu madre que te has casado con un pez... a ver qué te dice)


Sacad vuestras propias conclusiones.

1 Comments:

Blogger piradaperdida said...

mmm ese delfín tiene nombre de chica :P

4:15 AM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home