Barrio Sésamo: Esto es Cagar... Esto es Morir...

Según la web Boing Boing, algunas copias del libro parlante Potty time with Elmo (algo así como "A orinar con Elmo", ya ves tu, no podrían haber puesto "Vaciemos nuestros corazones" o "Ved lo que llevo por dentro"...) fueron programados alegremente (en Boing Boing han puesto clandestinamente pero a mi me parece un bromazo de aúpa) para decir "Who wants to die?" (¿Quién quiere morir?). Los informes decían que el constructor recibió instrucciones de programar la frase "Who wants to try to go potty?" (¿Quién quiere hacer pipí?), pero claro, WHO WANTS TO TRY... suena muy similar a WHO WANTS TO DIE...

Pues ya ha habido más de una queja... aon las pintas que se gastan Elmo y su peluche meón habría sido un deshueve oirle decir eso de "¿QUERES MORIR? SI TE MEA EN MI PIERNA TE ARRANCARÉ LOS INTESTINOS SIN PESTAÑEAR"

Vedlo en esta noticia.

Que aproveche.